نتح نتخ نتر


1نَتَخَ

, (Ṣ, L, Ḳ,) aor. نَتِخَ, (Ḳ, JK,) or نَتَخَ, (L, JK,) inf. n. نَتْخٌ, (Ṣ, L,) He pulled a thing out, or up, or off; removed it from its place; displaced it. (Ṣ, L, Ḳ.) He extracted, or pulled out, a tooth: (Ṣ, L:) and, a thorn from his foot (Ṣ, L) with an instrument called مِنْتَاخٌ, or مِنْتَاخَانِ: (L:) or he extracted in a general sense. (L.) It (a hawk, or falcon, L, Ḳ, and a vulture, L,) pulled off, or tore off, or snatched away, flesh (Ṣ, L, Ḳ) with its bill: (Ṣ, L:) and a raven, or crow, in like manner, a sore upon the back of a camel. (L.)
نُتِخَ مِنْ أَصْحَابهِ (tropical:) He was removed, or taken away, from his companions. (A.) نَتَخَتْهُ المَنِيَّةُ مِنْ بَيْنَ قَوْمِهِ (tropical:) Death removed him from among his people. (A.)
See also نَخَتَ.

مِنْتَاخٌ

An instrument with which thorns are extracted from the foot; syn. مِنْقَاشٌ: (Ṣ, L, Ḳ:) مِنْتَاخَانِ the same, having two extremities. (Az, L.) See مِنَتْاشٌ.