غلق غلم غلو


1. (غلم)

غَلِمَ, aor. ـَ, inf. n. غَلَمٌ (Mṣb, Ḳ, TA) and غُلْمَةٌ; (Ḳ, TA;) andاغتلم↓, (Mṣb, Ḳ,) only the latter of which, accord. to Aṣ, is said of other than man, though sometimes said of a man; (Mṣb;) He was, or became, excited by lust, or appetence: (TA:) or overcome thereby: (M, Ḳ, TA:) said of a man; and in like manner one says of a girl, or young woman: (TA:) or he was, or became, vehemently affected with lust, or carnal desire. (Mṣb.) Andاغتلم↓ said of a camel; (Ṣ, Mgh, Mṣb, Ḳ;) and [accord. to some, contr. to an assertion mentioned above,] غَلِمَ, (Ṣ, Ḳ,) inf. n. غُلْمَةٌ; (Ṣ;) He was, or became, excited (Ṣ, Mgh, Mṣb, Ḳ) by lust, (Ṣ, Ḳ,) or by vehement lust, (Mgh, Mṣb,) to cover. (Ṣ, Mṣb, Ḳ.)


4. (اغلم)

اغلمهُ It (a thing) excited his lust, or appetence. (Ḳ,* TA.) And اغلم said of a beverage, It strengthened in the venereal faculty. (TA in art. اول.)

verb form: 4.(dissociation - B1)

See also 8, in two places.


8. (اغتلم)

اغتلم: see 1, in two places.

verb form: 8.(signification - A2)

Also He (a boy) attained to the limit of what is termed الغُلُومَة [app. meaning the seventeenth year]. (Er-Rághib, TA.)

verb form: 8.(signification - A3)

Said of a beverage, or wine, ‡ It was, or became, strong in its influence upon the head. (Mgh, TA.*)

verb form: 8.(signification - A4)

Said of the sea, † It became stirred up, in a state of commotion, or tumultuous; its waves dashing together: as alsoأَغْلَمَ↓. (TA.)

verb form: 8.(signification - A5)

And الاِغْتِلَامُ andالإِغْلَامُ↓ signify † The exceeding the prescribed limit, of good or of evil. (TA.)


غَلِمٌ

غَلِمٌ, (Mṣb, Ḳ, TA,) andغِلِّيمٌ↓, (Ṣ, Ḳ, TA,) but this has an intensive signification, (Ṣ, TA,) andمِغْلِيمٌ↓, (Ḳ, TA,) [but this also has an intensive signification,] Excited by lust, or appetence: (TA:) or overcome thereby: (Ḳ, TA:) or vehemently affected with lust, or carnal desire (Mṣb:) [or the first may generally be better rendered in a state of excitement, or of vehement excitement, by lust and the second and third, lustful, or vehemently lustful:] the epithets applied to a female are غَلِمَةٌ andمُغْتَلِمَةٌ↓ andغِلِّيمَةٌ↓ andغِلِّيمٌ↓, (Ḳ, TA,) this last being applied to a male and to a female, (Az, TA,) and [particularly] applied to a he-camel, (TA,) andمغْليمَةٌ↓ andمِغْلِيمٌ↓, (Ḳ, TA,) the last [which is ommitted in the CḲ] being, like غِلِّيمٌ, applied to a male and to a female: (Az, TA:) andغَيْلَمٌ↓ likewise is applied to a girl, or young woman. in the sense of مُغْتَلِمَةٌ. (Ṣ, Ḳ.) It is said in a trad., خَيْرُالنِّسَآءِ الغَلِمَةُ عَلَى زَوْجِهَا [The best of women is the appetent to her husband]. (TA.)


غُلُمٌ

غُلُمٌ, with two dammehs, [a pl. of which the sing. is not mentioned,] is expl. by IAạr as signifying مَحْبُوسُونَ [Persons confined, restricted, imprisoned, &c.]. (TA.)


غُلْمَةٌ

غُلْمَةٌ, (Ṣ, Mṣb, Ḳ, TA, &c.,) written by some غِلْمَةٌ, [like a pl. of غُلَامٌ,] is expl. by a number of authors as signifying Lust, appetence, or carnal desire: and the desire, or eager desire, of [i. e. experienced by] غِلْمَان [meaning young men]: (TA:) or it signifies vehement lust or appetence: (Mṣb:) it is also of women, (Ḳ and TA in art. ترج,) meaning their lust, or appetence: (TA ibid.:) [and] it is used [also] in relation to a camel, signifying his lust to cover. (Ṣ, Ḳ, TA.) [See also 1, where it is mentioned as an inf. n. In the Ḳ, voce قَعِرَةٌ, it is used as meaning The gratification of venereal lust.]


غُلَامٌ

غُلَامٌ [A young man, youth, boy, or male child:] one whose mustache is growing forth or has grown forth: (Mgh, Ḳ:) or one from the time of his birth until he attains to the period termed شَبَاب [meaning young manhood (see غُلُومَةٌ)]: (Ḳ:) or i. q. اِبْنٌ صَغِيرٌ [meaning a son that has not attained to puberty]: (Mṣb:) and also applied to ‡ such as is termed كَهْل [i. e. one of middle age, or between that age and the period when his hair has become intermixed with hoariness]: (IAạr, Mṣb, Ḳ:) Az states his having heard the Arabs call thus the new-born child and also the كَهْل: (Mṣb:) the female is [sometimes] termed غُلَامَةٌ; (Ṣ, Ḳ;) [i. e.] غُلَامَةٌ occurs in poetry, applied to a جَارِيَة: (Mṣb:) the pl. of غُلَامٌ is غِلْمَةٌ, (Ṣ, Mgh, Mṣb, Ḳ,) a pl. of pauc., (Mṣb,) and أَغْلِمَةٌ, (Ḳ,) [also a pl. of pauc.,] or of these two pls. they used only the former, (Ṣ, IAth, TA,) or some of them did so, (M, TA,) and غِلْمَانٌ, (Ṣ, Mgh, Ḳ,) [a pl. of mult.,] or this is pl. of غِلْمَةٌ: (Mṣb:) the dim. of غُلَامٌ is غُلَيِّمٌ↓; (TA;) and that of غِلْمَةٌ is أُغَيْلِمَةٌ↓, as if it were the dim. of أَغْلِمَةٌ though [it has been said that] they did not use this last word; but some of them said غُلَيْمَةٌ↓, agreeably with analogy. (Ṣ, TA.)

word: غُلَامٌ(signification - A2)

It is also used as meaning ‡ A male slave; like as جَارِيَةٌ is used as meaning “a female slave:”

word: غُلَامٌ(signification - A3)

and as meaning ‡ A hireling [or servant]. (Mgh.)


غُلُومَةٌ

غُلُومَةٌ andغُلُومِيَّةٌ↓ (Ṣ, Ḳ) andغُلَامِيَّةٌ↓ (Ḳ) The state, or condition, of such as is termed غُلَام: (Ṣ, Ḳ:*) the second is expl. by Moḥammad Ibn-Ḥabeeb as meaning the period from birth to the seventeenth year. (TA voce شَبَابٌ.)


غُلَيْمَةٌ

غُلَيْمَةٌ dim. of غِلْمَةٌ pl. of غُلَامٌ, q. v. (Ṣ, TA.)


غُلَامِيَّةٌ

غُلَامِيَّةٌ: see غُلُومَةٌ.


غُلُومِيَّةٌ

غُلُومِيَّةٌ: see غُلُومَةٌ.


غُلَيِّمٌ

غُلَيِّمٌ dim. of غُلَامٌ, q. v. (TA.)


غِلِّيمٌ

غِلِّيمٌ, and its fem., see غَلِمٌ, in three places.


غَيْلَمٌ

غَيْلَمٌ: see غَلِمٌ.

word: غَيْلَمٌ(signification - A2)

Also A beautiful woman. (TA.)

word: غَيْلَمٌ(signification - A3)

And A youth, or young man, broad, (Ḳ, TA,) in the M large, (TA,) in the place of the parting of the hair of the head, having much hair; (Ḳ,* TA;) as alsoغَيْلَمِىٌّ↓. (Lth, Ḳ, TA.)

word: غَيْلَمٌ(signification - A4)

مَا بِالدَّارِ غَيْلَمٌ means [There is not in the house] any one. (Ḳ.)

word: غَيْلَمٌ(dissociation - B1)

Also The tortoise: (TA:) or the male tortoise. (Ṣ, Ḳ, TA. [In the Mṣb said to be, in this sense, غَلِيم, like زَبِيب.])

word: غَيْلَمٌ(signification - B2)

And The frog. (Ḳ.) [Or so عَيْلَمٌ.]

word: غَيْلَمٌ(dissociation - C1)

And The place whence issues the water in wells. (Ḳ. [See also عَيْلَمٌ.])

word: غَيْلَمٌ(dissociation - D1)

The word signifying “a comb,” and “a [thing with which the head is scratched, called] مِدْرًى,” is فَيْلَم, with ف, but has been mistranscribed [غَيْلَم], (Ḳ, TA,) by Lth, as has been notified by Az. (TA.)


غَيْلَمِىٌّ

غَيْلَمِىٌّ: see the next preceding paragraph.


أَغْلَمُ

أَغْلَمُ [More, and most, exciting to lust]. It is said that أَغْلَمُ الأَلْبَانِ لَبَنُ الخَلِقَةِ [The most exciting to lust, of milks, is the milk of the pregnant camel, or such as has completed a year after bringing forth and has then been covered and has conceived]; i. e., to him who drinks it. (TA.)


أُغَيْلِمَةٌ

أُغَيْلِمَةٌ a dim. of غِلْمَةٌ pl. of غُلَامٌ, q. v. (Ṣ, TA.)


مَغْلَمَةٌ

مَغْلَمَةٌ A cause [of lusting, or] of vehemence of lusting: such is said to be the drinking of the milk of the أَيِّل [or إِيَّل i. e. mountain-goat]. (TA.)


مِغْلِيمٌ

مِغْلِيمٌ, and with ة: see غَلِمٌ, in three places.


مُغْتَلِمٌ

مُغْتَلِمٌ: see its fem. voce غَلِمٌ.

word: مُغْتَلِمٌ(signification - A2)

سِقَآءٌ مُغْتَلِمٌ, (Mgh, TA,) and خَابِيَةٌ مُغْتَلِمَةٌ, (TA,)[A skin, and a jar,] of which the beverage, or wine, is strong in its influence upon the head. (Mgh, TA.*)

word: مُغْتَلِمٌ(signification - A3)

The خَارِجِىّ is called مَارِقٌ مُغْتَلِمٌ[A deviater from the true religion,] an exceeder of the prescribed limit. (TA.)